«No, no sta sognando. La maestra può continuare tranquillamente la sua lezione. È molto più di un sogno: la piccola vive. Diventa un tutt’uno con il nitrato di potassio, con il gesso disfatto. La bambina è polvere, polvere che vive.
E la signorina Solange non riesce a capire. Come può una bambina così a modo essere tanto ignorante? La signorina Solange ha consacrato tutta la sua esistenza alla lotta contro i pregiudizi di tutti quelli che si trincerano dietro il detto “tale madre, tale figlia”. Quella bambina è un enigma che la maestra non riesce a risolvere.»
Tratto da: Le escluse (2001), di Jeanne Benameur